スマートグラス「XREAL Air 2」で「劇団四季」の劇場字幕をリアルタイムに表示するサービスが実施中

XREAL株式会社とエヴィクサー株式会社は、劇団四季が提供する字幕グラス貸出サービスに新モデルを導入しました。ARグラス「XREAL Air 2」を採用したもので、2026年6月1日より運用が始まっています。対象公演は、電通四季劇場［海］で上演中のアラジンと、有明四季劇場で上演中のライオンキングの2作品です。

本サービスは、エヴィクサーが開発した音響通信技術「Another Track」を活用しています。舞台の進行に合わせ、グラスに字幕をリアルタイムで表示する仕組みです。利用者はXREAL Air 2と専用コントローラーのXREAL Beam Proを組み合わせた筐体セットを装着します。

Another Trackは、暗号化データを埋め込んだ特殊な音をデバイスが自動認識し、リアルタイムで制御を行う技術です。この仕組みにより、利用人数に制限なく、タイムラグなしで字幕を表示できます。字幕はグラスの視野内に自然に浮かんで見えるよう設計されており、舞台から目を離すことなく内容を把握できます。ハンズフリーで利用できるため、観客は両手を自由に保ちながら舞台に集中できます。

本サービスは、訪日外国人観光客への多言語対応と、聴覚に障がいがある観客の観劇サポートを目的として導入されました。エヴィクサーはこれまで全国の映画館などで培ってきた字幕ガイドサービスのノウハウを本サービスに活かしています。今後も活用範囲の拡大が見込まれます。

字幕グラスの貸出には、劇団四季公式ウェブサイトからの事前予約が必要です。予約は専用フォームから申し込めます。

「劇団四季字幕グラス」貸出サービス　概要

サービス名	字幕グラス（XREALモデル）
運用開始日	2026年6月1日
対応公演	アラジン（電通四季劇場［海］）、ライオンキング（有明四季劇場）
使用機器	XREAL Air 2、XREAL Beam Pro
採用技術	Another Track（エヴィクサー）
予約方法	事前予約制（劇団四季公式サイトより）
予約フォーム	https://s.shiki.jp/m/glasses
お問い合わせ	https://support.shiki.jp/contact_page
XREAL公式サイト	https://www.xreal.com/jp