Home » Ray-Ban Meta、日本語のライブ翻訳機能に対応、スローモーション・ハイパーラプス撮影も追加


AR/スマートグラス 2026.06.29

Ray-Ban Meta、日本語のライブ翻訳機能に対応、スローモーション・ハイパーラプス撮影も追加

MetaのAIグラス「Ray-Ban Meta」と「Oakley Meta」が、ソフトウェアアップデートにより機能を強化しました。ライブ翻訳の日本語対応、スローモーション・ハイパーラプス撮影の追加、会話フォーカス機能の搭載が主な内容です。

ライブ翻訳機能には日本語を含む14の新言語が追加され、合計20言語間でのリアルタイム翻訳に対応します。これまで日本語は非対応でしたが、今回のアップデートで様々な言語を日本語に翻訳できるようになりました。ライブ翻訳は、グラスのマイクとスピーカーを活用し、相手の話す言語をリアルタイムで音声翻訳する機能です。対応言語は英語・スペイン語・フランス語・中国語(マンダリン)・韓国語など全20言語で、海外旅行やビジネスシーン、日常の異文化交流など幅広い場面での活用が想定されています。

動画撮影機能も強化されました。Ray-Ban Meta(Gen 2)とOakley Metaには、1,200万画素の超広角カメラと3K Ultra HD動画撮影機能が搭載されています。今回のアップデートにより、日本でもスローモーションとハイパーラプスの撮影モードが利用できるようになります。スローモーションはスポーツやアクティビティの瞬間を、ハイパーラプスは旅先の風景や街歩きの映像をダイナミックに仕上げることができます。

会話フォーカス機能も追加されます。オープンイヤースピーカーとビームフォーミング技術、リアルタイムの空間処理を組み合わせ、正面にいる会話相手の声を増幅します。周囲の雑音から会話を聞き分けやすくなるため、レストランや人混みなど騒がしい環境でも対面の会話に集中しやすくなります。

Ray-Ban MetaとOakley Metaは、今年5月より日本での発売が始まったAIグラスです。カメラ・マイク・オープンイヤースピーカーを内蔵し、「Hey Meta」と話しかけるだけで情報検索や翻訳、ハンズフリー通話、写真・動画撮影などを操作できます。Ray-Ban Metaは日常使いを想定したクラシックなデザインで、Wayfarer、Skyler、Headlinerなどのフレームを展開します。Oakley Metaはアウトドアやスポーツシーンをメインにしたモデルで、HSTNとVanguardの2種類があります。

今回のアップデートは段階的に配信中です。Ray-Ban MetaおよびOakley MetaユーザーはペアリングされたMeta AIアプリを通じて受け取れます。

参考

先方提供資料
https://www.meta.com/ja-jp/blog/japan-livetranslation/?fbclid=IwY2xjawSunzVleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAEwAAEeD0OFWyOYrn1ct9aq0A-HPu_x-jZ0k6H3u9CSDex_uGSG7zg3N2uSQXml7BE_aem_XlmIIJrzLDNQl4bNgmQeUg

もぐら関連記事


VR/AR/VTuber専門メディア「Mogura」が今注目するキーワード

CONSULTING / DEVELOPMENT

コンサルティング・開発サービス

Moguraの知見を、あなたのプロジェクトに

mogura_next

Moguraの知見を、あなたのビジネスに
編集長の久保田を筆頭に、XR/メタバースなどバーチャル領域を知り尽くす専門チームが、リサーチからコンサルティング、企画、開発までを一貫支援。
Mogura VRで培った豊富な情報力と業界ネットワークを強みに、企業・行政機関の成果につながる最適な解決策をご提案します。